So Moni we are sitting in the same Boot
The Frog Mikel

So Moni wir sitzen in demselben Stiefel der Frosch Mikel

Das kommt ziemlich gut hin linchen

Micha hatte "thing" geschrieben statt "think"... "thing" heißt "Ding", "think" heißt "denke".... Daher die kleine Unstimmigkeit.....

Aber, wichtig ist ja, dass man versteht, was gemeint ist, oder....

Beim "Stiefel" ist es ähnlich: Micha meinte "boat" (zu deutsch: Boot) "boot" ist ein Stiefel....

You're english is more than terrible Micha But my, also


Sie sind Englisch ist mehr als schreckliches Micha, aber mein, auch

Oh ja lecker Eiersalat
mit Champignons und Spargel!

Ich meinte natürlich meine lieben Eggerländer
Wat en ne Käu

Siehste dadurch weis ich ungefähr was Ihr meint und das gefällt mir

Anhand deiner Übersetzung erkennst du jetzt, warum uns kein Engländer verstehen würde linchen

Zitat von Swistsmilie

---

Hab ich jetz nich verstanden, Schnuppe

Liecht dat am Alter oder an der Uhrzeit, oder is dat n "Zusammenspiel" von beidem

---

Ach Micha

Wat ich noch fragen wollte

Ham se dir heute wat in den Tee getan

Ach ne, ich vergaß:

Du bist ja immer so

Dat is einer der Gründe, warum wir dich so lieben

Dieses glitschige etwas schafft es immer wieder sich raus zuschleimen!

Aaaaaah Schnuppemaus

Mir is jetz gerade n Licht um nich zu sagen n Kronleuchter aufgegangen

Oh I must aufpassen Turbo verstand me to much

Ich weiß ich bin bekloppt
aber manchmal gerne
Michael


Englich-Gramatik was noch nie my Power

bei fällt der groschen heute pfennig weise

man muss sich zu helfen wissen

Da sach ich jetzt nur:

Seelig sind die Bekloppten, denn sie brauchen keinen Hammer...

Hat doch wat, so n Nagel mit der flachen Hand reinzudrücken, oder